申可凡“她是人类?”

  榕:“是的。”

  申可凡问出自己最关心的问题,“她是中国人吗?”

  榕:“是的。”

  申可凡:“那就好办了,来,我教你写。”

  但是因为之前我没学会你们人类的语言,我们的树语发音又和德语有一些相似,她以为我是德国的华裔。

  哈?不是英语考试吗,怎么还扯到德语了?

 

24.第 24 章

  申可凡转念一想,这不是让我来教他写情书吗,我给他写中文就行,“到时候开头你标注下,就说你最近在学习中文,所以找了朋友把你的信翻译了下,然后又自己撰写了一遍。”

  榕:“行。”

  申可凡:“给我纸笔。”

  榕将纸笔给了申可凡,申可凡接过一看,竟然还是钢笔。

  申可凡坐下来,提笔又停,“你们是已经在一起了吗?”

  榕:“什么是在一起?”

  申可凡:“就是两情相悦,你告白过了吗?”

  榕摇摇头。

  申可凡:“那你刚刚说是恋人?”

  榕:“恋人不是喜欢的人吗?”

  申可凡:“恋人是彼此喜欢,并且承认了情侣关系的人。”

  榕若有所思,“这样吗,那我们是未来的恋人。”

  申可凡:“行吧,那我们就来写情书,帮你告白。”

  榕:“拜托了。”

  申可凡:“首先,你能和我说说你们第一次见面的场景吗?”

  榕:“我们第一次见面……”

  根据榕提供的信息,申可凡很快写好了情书,“好了,你自己再抄一遍吧。”

  为了照顾榕这个中文初学者,申可凡的字一笔一划都写得极为工整,抄起来难度要小很多。

  榕抄了几句,担忧地问申可凡:“我字这么丑,要紧吗?”

  申可凡笑了笑,“字丑不丑不要紧,你认真写就行,你的真心最为重要。”

  榕点点头,继续一笔一划用心抄写。

  过了好一会儿,榕即将抄完了,申可凡却喊:“等一等。”

  榕:“怎么了,有什么问题吗?”

  申可凡:“你们有自己的文字吗?”

  榕:“有的。”

  申可凡:“那我建议这句我爱你,还是用你们自己的文字写比较好。”

  “是啊,最重要的话要自己说。”榕忽然笑了,仿佛春天的树发芽那般明媚,他提笔写下最后一句话,但是又瞬间皱起了眉。

  申可凡:“怎么了?”

  榕:“雪儿她会不会看不懂啊?”

  申可凡:“那你在后面把中文的我爱你再抄一遍。”

  榕写完情书,然后把信纸折叠放好,放进了信封中,交给申可凡。